We’re moving! Go to “The Life of Words”!
For the last two and more years, I’ve been posting here on topics related to poetry, dictionaries, computers, and so on. Over 100 posts later, it’s time for a new home. As of June 15, 2014, I’ll be...
View ArticleVnhouzzled, disappointed, vnnaneld: Hamlet in the eyes of the OED
In my last post I demoed my OED Recontextualizer, which annotates texts according to how they have been used as citation evidence in the Oxford English Dictionary, 2nd Edition. The program re-writes...
View ArticleOED Recontextualizer
I’ve written a little program that annotates texts according to how much the Oxford English Dictionary cites them. This lets you see how different parts of a work have factored in the compiling of the...
View ArticleMuti-lation at the end of the line
In Broken Hierarchies: Precursor to a Variorum? I noticed major revisions to a poem in Geoffrey Hill’s Broken Hierarchies: Poems 1952-2012, which I argued amounted to a totally altered poem following a...
View ArticleOmit Needless Fossil Poetry
Chasing down a famous quotation today, I came across a volume in the College of Dentistry Library of the University of California, San Francisco, generously made available by Google Books. The...
View ArticleShakespeare’s Dictionary
There has been some recent press on the claims of George Koppelman and Daniel Wechsler, two rare books dealers based in New York, to have discovered William Shakespeare’s own dictionary. What’s more,...
View ArticleSandwich Police make Burrito Bust
In my first-year poetry class, when introducing the idea of poetic ambiguity (rich ambiguity), I like to begin with a few examples of every-day ambiguity, in the form of so-called “crash blossoms“,...
View ArticleSeamus Heaney in Between
At last weekend’s Seamus Heaney conference and commemoration at Queen’s University, Belfast, I gave a paper in which I referred offhandedly to “a pretty conventional way, by now, of understanding his...
View Article“Making sense” in The Excursion
At the “Poetry and Happenstance” conference last Friday, there was a question from the floor about a line break in William Wordsworth’s long poem The Excursion. The lines are from Book IV: The light of...
View ArticlePoetry and Happenstance at Cambridge
Notes and thoughts from “Poetry and Happenstance”, a day-long symposium at Cambridge University, which took place last Friday, 4th April. There were eight papers in all: Anne Stillman – “What appears...
View ArticleIs Empson responsible for “ambiguity” uptick?
A quick addendum to yesterday’s post on the increase of metpahor and ambiguity in the Google books corpus. A faithful correspondent writes that at the time Paul Ricoeur’s The Rule of Metaphor (La...
View Article“Metaphors,” which to scholars cause pain and woe
I’ve recently been tracing out the history of a relation between two particular ideas in English culture, which I would call a metaphorical relation: one idea being described in terms of the other. In...
View Article“Does steak love lettuce?” Most human-like computer poems (and vice versa).
I have happened upon Botpoet, a site that runs “Bot or Not”, a sort of Turing test using poems. It’s mildly entertaining to guess whether a poem was written by a human or a computer program, but I find...
View ArticleLightening Poles
I’ve come across a pair of definitions for lightening (n.) which, while not antonymous (or antagonymous) nonetheless represent a kind of polarity. And not any old polarity–the polarity, probably. The...
View ArticleTwo Poetry Conferences in April
I’m currently getting material together for two conference papers in April. The first is for “Poetry and Happenstance” at Cambridge on April 4, which is a theme that fits nicely with the topics I’ve...
View ArticleFrom “London” to “Potato”, Seamus Heaney in graphs
Yesterday I tested out a method of exploring poetic diction in poetic corpora, using Geoffrey Hill’s opus up to 2012 ["Measured Words"]. I left several issues hanging in that post, which I thought I...
View ArticleHow different is poetic diction?
In “Measured Words” I made an assertion that “some words aren’t very common in speech but show up fairly frequently in poetry, and vice versa.” This is intuitive, but I’m going to demonstrate it...
View ArticleMeasured Words
Paul Batchelor’s 2012 review essay in the TLS of recent work by Geoffrey Hill and his critics was called “Geoffrey Hill’s measured words”. As many who write on Hill do, Batchelor keyed in to a series...
View ArticleAutomation ambition
A recent XKCD: As always, make sure to mouseover the comic for the extra punchline. This discovered as the computer nears the end of its second week of churning through self-comparisons of 2.3M...
View ArticleSappho, not a poetess – THE Poetess
The poetry world is all a twitter with the news that two new poems by Sappho have been discovered. And the Twitter world is spreading the news, chiefly linking to this write up in The Daily Beast: Many...
View Article